venerdì 31 dicembre 2010

Just to say..

giovedì 30 dicembre 2010

Catch the differences..

Trova le differenze..

Qui la modella Alessandra Ambrosio, origini brasiliane, lavora per Victoria's Secret.
Here the model Alessandra Ambrosio, brazilian origin, she works for Victoria's Secret.

Here the italian show girl Elisabetta Canalis, George Clooney's girlfriend..what else?
Qui la nostrana Elisabetta Canalis, di lei ricordiamo solo che era una velina e adesso è fidanzata col caro George..what else?
Please tell me is not just my impression.. they are the same..!

Vi prego ditemi che non sono ubriaca..si somigliano moltissimo!!

mercoledì 29 dicembre 2010

..and what do you wear for last day of the year?

A fine anno cominciano i bilanci, si tirano le somme di un anno passato. Se dovessi guardare indietro, da Gennaio ad oggi non posso dire che sia stato un anno terribile, anzi. Certo ci sono stati i problemi, come in tutte le case. Ci sono stati grandi sacrifici per ottenere ciò che è arrivato praticamente a fine anno. Direi forse che è stato un anno di transizione: io e la mia famiglia abbiamo lavorato e stretto i denti per veder partire dei progetti non prima di Novembre. A questo punto il 2011 che ancora deve arrivare si prospetta come un anno pieno di novità e di curiosità. Curiosità per vedere come andrà, novità perchè non sappiamo cosa ci aspetta e la speranza che come anno si faccia valere senza darci troppi dolori. 

It's the end of the year and we're going to do the bilance, we do the counts of this past year. If I've got to look back, until Gennaio, I can say it wasn't so bad. Sure me and my family, we had some problems, as everyone. There were many sacrifices to have what we had in November, so I can say the 2011 maybe will be full of expectations. We'll gonna see how it gonna be and we just hope to have not so much pains.

martedì 28 dicembre 2010

Puntata di Current, canale 130 di Sky sulle Fashion Victim

Una delle puntate che il canale 130 di sky "Current" (che personalmente adoro) hanno dedicato al mondo della moda. Questa puntata parla delle fashion victim.
Attenzione non sono puntate che elogiano o parlano di moda ma che analizzano/criticano questo mondo. Penso sia interessante anche per chi non è d'accordo con questo "pazzo pazzo" mondo..

100 Persone in Mutande per Desigual..

Cosa sareste disposti a fare per dei vestiti gratis?? E se questi abiti fossero della catena DESIGUAL? 

L'azienda infatti, per attirare un pò l'attenzione e far parlare di sè evitando la classica e noiosa pubblicità, ha indetto un concorso: le prime 100 persone che si sarebbero presentate davanti lo store di Lisbona avrebbero ricevuto degli abiti gratis. Vi state chiedendo dove stia la stranezza? Se non contiamo il fatto di vestire gratuitamente 100 persone sconosciute, credo basti il fatto che le 100 persone in questione si sono presentate in mutande!


sabato 25 dicembre 2010

Weird Science

Arte, moda, scienza, estro, tutto in appena un minuto di sfilata.. Come solo lui sapeva fare..

Art, Fashion, science, estrus, everything in almost one minute of catwalk.. Just as he knowed how to do

Bianca Balti da Victor Victoria

Bella ma stronza? Mi spiace deludervi.. Bella e simpatica.. CAZZO!

Beautiful and bitch? I'm sorry.. Beautiful and funny.. DAMN!

giovedì 23 dicembre 2010

Quando si dice che lo sanno fare anche i bambini!!

Lezione di Make up in video. Ne avrete viste mille. Ma non come questa, fatta da una bimba americana di appena 5 anni!! Credetemi, vale la pena di guardarlo TUTTO!! E' cosi dolceeeee!!

Make up video lesson. Maybe you saw just hundred video about make up but not like this. This is made by a baby 5 years old!! Believe me, it deserve to be saw until the end..! She so cuuute!!

What I wear for Christmas..

Natale ormai è veramente dietro l'angolo, probabilmente Babbo Natale sta già prendendo le misure del vostro camino. Da me la vigilia non è mai stata festeggiata in grande, dato che lavoriamo tutti insieme e tutti fino alle 10,00 di sera. Per me il giorno di festa è il 25, esattamente a pranzo. Ci riuniamo tutti a tavola, possibilmente senza parlare di lavoro (raramente) a mangiare tutto quello che è possibile cucinare in una mattina. Ma per chi, come molte di voi ha una "settimana da tour de force" tra famiglia di mamma, famiglia di papà, famiglia di fidanzato, scambio di regali con gli amici, ecco un piccolo aiutino su come vestire a seconda delle occasioni.

Christmas is on the corner, probably Santa is taking the size of your fireplace. For me the eve is not so important 'cause me and all my family, we work all toghether until 10,00 p.m.. For us the big day is 25, for lunch. We seat all in the same table, eating all is possible to cook in a morning. But for the one of you that a have a week as "tour de force" between mom's family, daddy's family, boyfriend's family, presents with friends, here you have a little help "how to dress" according to the occasion.

lunedì 20 dicembre 2010

Change Look!

Ho cambiato il vestitino al mio blog.. ed è solo l'inizio.. vi piace? Si vede che ho un pò più di tempo per coccolarlo un pò..!

I changed the dress to my blog..and I'm just starting.. Do u like it? It's clear I've pretty much time to pamper it..!

martedì 14 dicembre 2010

Quando lo specchio diventa amico..

Ragazze Babbo Natale esiste. E lavora da Shiseido. Chi non ha mai sognato di avere un pò di tempo per star davanti lo specchio a sperimentare tanti tipi di make up per poi scegliere quello perfetto? Io almeno si. Ma il problema non è solo il tempo quanto il fatto che dovremmo truccarci e struccarci in continuazione e la nostra pelle griderebbe aiuto.

Girls Santa exsist. And he works for Shiseido. Who never dream to have a little bit more time to try all the kind of make up and choose the perfect one? I do. But the problem is not just the time but also that we should make up and clean up again and again stressing our skin.

Ebbene ho una bella notizia per tutte le make up addicted. In tour per un anno LO SPECCHIO CHE TRUCCA!

Well I've good news for all the make up addicted. On tour for one year THE MIRROR MAKE UP!


domenica 12 dicembre 2010

Idee regalo.. per me!!

Amo le sorprese, particolarmente quando si parla di regali. Amo le diverse forme dei pacchi, il non sapere cosa contengano, come la persona ha pensato a te e di conseguenza come ti rispecchi nel regalo. Purtroppo però ormai è diventata più una "corsa" dell'ultimo minuto che non un piacere, tanti i motivi ma uno su tutti - poco tempo libero. Cosi per evitare ai miei cari lo stress da regalo, almeno per quanto mi riguarda, ho deciso di fare una cosa che non ho mai fatto in vita mia, la famosa WISHLIST che altro non è che la lista di ciò che si vorrebbe ricevere. Devo ammettere che sono stata molto materiale e ho evitato richieste inflazionate tipo la pace nel mondo e un governo migliore (perchè chiedere l'impossibile? -specialmente la seconda)

I love surprise, especially talking about presents. I love the colors and decoration of packages, when you don't know what there's inside, how the person though about you buying your present and if it rappresent yourself. Unfortunately today is no more a pleasure but a noising "I have to do it" 'cause people have not much free time. So to avoid the shopping stress to my parents and to persons I love, I decided to do a thing I never did: The Wishlist. I know it's material but why I have to ask for something never happen: peace all over the world and a better government? (It's impossible especially the second one).

giovedì 9 dicembre 2010

Niente di nuovo..

Ve lo dico già, non dirò nulla di nuovo in questo post. Cosi chi comincia a leggere sa già a cosa va incontro.

I tell you, I'll not write something intresting. So who read this post just know what to do.



mercoledì 8 dicembre 2010

Idee Regalo by CreativeLab

Stasera finalmente posso concedermi un pò al blog e ad una delle mie passioni che per un pò ho dovuto mettere da parte ma che spero di poter riprendere presto. Le mie creazioni.
Cosi ho pensato di fare un post con delle piccole idee regalo, anzi diciamo più dei classici pensierini, firmati CreativeLab (creazioni fatte interamente a mano da me).
Cominciamo :)

Chi di voi non ha una zia/amica di mamma/collega di lavoro, insomma qualcuno che abbia una casa, o una stanza tutta sua? Ecco allora un piccolo shot di quello che potreste trovare. Barattoli decorati, dolcetti pannosi portamemo/foto, piattini da antipasti e poi mollette chiudipacco e molto altro.




Per le amiche in dolce attesa invece un pensierino carino potrebbe essere un tenero portachiavi realizzato con delle vere scarpette da bimbo/bimba vintage di fine anni '80.
Per le bimbe già nate invece ecco dei piccoli fermagli e mollette tutte decorate da cartoons e dolcetti. Ovviamente vale anche per le bimbe cresciute..!!






Le amiche a dieta e le amiche golose invece apprezzeranno molto dei dolcetti dietetici e ipocalorici come questi..!! Da appendere al collo, al braccio o alle orecchie..!




Bangles ricoperti in stoffa: raso, cotone, rayon, acrilico e denim..!!
Per delle amiche very fashionista..! (mi odio per aver usato questo termine..!!!!)
E ancora tantissimi bijoux tutti diversi, ma quello che è più importante TUTTI PEZZI UNICI. Non esistono doppioni, repliche o copie identiche all'originale. Ogni pezzo è diverso dall'altro..!







Se avete visto qualcosina che vi interessa vi do solo qualche piccola info utile:
-Spedisco in tutta Italia al costo di € 5.00 comprensivo di spese di spedizione con raccomandata e imballaggio.
-Non eseguo repliche ne copie di mie creazioni o di creazioni altrui, soprattutto non realizzo bijoux tarocchi.
- Per qualunque info, per vedere tutti gli oggetti disponibili e per sbirciare basta cliccare QUI e lasciare un commento sotto la foto che vi interessa..!! Happy Shopping..!!

giovedì 2 dicembre 2010

Tra tulle e chiffon..

Ieri è stata una bellissima giornata. Lavorare con dei professionisti è sempre piacevole, soprattutto quando sono anche belle persone. Non è una sviolinata. Non sono abituata a cose del genere e chi mi conosce lo sa bene. Abbiamo realizzato copertina più redazionale fotografico per la rivista annuale SPOSI MAGAZINE.
 Protagonista del servizio, Federica Fantaci, vincitrice del concorso "volto copertina Sposi Magazine 2011".

Yesterday it was a wonderful day. Work with real professional person is always pleasing, especially when they're nice persons. It's not a slobber over. Who knows me know well I'm not that kind of person. We realized cover and editorial for the annual magazine "SPOSI MAGAZINE". Leading actress was Federica Fantaci, the winner of "Cover face Sposi Magazine 2011".





giovedì 25 novembre 2010

Set Fotografico I love Christmas..

Photo from Kat's Patisserie.com
Domani mattina andrò a scattare, insieme al fotografo Salvatore Bella, presso Teypat, un bellissimo negozio di arredamento. Chi è di Palermo come me, lo conosce sicuramente, ma se non ci siete mai entrati, non potete capire di cosa sto parlando.. il paradiso fatto mobili e soprammobili e cornici, specchiere, letti, complementi ecc. Scatteremo una cinquantina di foto ma solo 4 faranno parte del redazionale moda per Review del mese di Dicembre: Donna, Uomo, Makeup e Food.
Non posso invece divulgare il tema dell'articolo scritto (pena linciaggio) ma posso dirvi che secondo me vi piacerà :)

Tomorrow morning I'll go to shot, with the photographer Salvatore Bella, to Teypat, a beautiful furniture shop. Who comes from Palermo I'm sure know it, but if you never come in it, you can't understand what I'm talking about.. The paradise of furnitures, ornaments, frames, mirrors, bed, complements, etc.. We'll shot I think 50 photos but just 4 will take place in magazine as fashion editorial about Christmas on Review Magazine: woman, man, makeup and food.
Instead, I can't talk about the writed article (they can kill me) but I can say I'm sure you'll like it. :)


lunedì 22 novembre 2010

Moda Uomo ed entro in crisi..

Pensavo che a mettermi in crisi profonda sarebbe stata la moda "sposa" dato che da questo universo di tulle e drappeggi sono assai lontana. Eppure adesso che devo scrivere un articolo sulle tendenze per tutto l'anno 2011 (quindi inverno ed estate) su uomo e donna, sono in crisi. Non per la donna ovviamente, ma per l'uomo. Trovare delle gallerie di sfilate e articoli decenti sull'uomo è davvero difficile. O forse io non so cercare bene. E dire che ormai l'uomo è diventato uno shopping addicted, lasciando la donna in macchina in doppia fila mentre lui esce dal negozio carico di sacchetti. Qualcuno di voi conosce qualche sito decente che possa aiutarmi nella mia disperata ricerca?
Anche nelle riviste purtroppo trovare qualcosa di "più" sull'uomo non è facile..! Io intanto continuo nella mia disperata ricerca di immagini decenti..!!

martedì 16 novembre 2010

I'm a Nighty Girl..



Ormai sono entrata di diritto nelle blogger nottambule.. Riesco a postare solo ad orari assurdi, con conseguenti occhiaie e sonno cronico da giorni.. Tutto questo perchè (ringraziando il cielo) sono un pò presa dal lavoro e sarà cosi almeno fino a fine mese.. Questa settimana devo chiudere l'articolo per Review di Dicembre e vi farò sapere presto di cosa parlerà :) Poi ho 4 set diversi sempre per la rivista di still life. E anche quelli, ve li svelerò appena possibile.. 

I'm beginnin' a night owl blogger..I can post just in this terrible hours, with consequent circles in eyes and chronic slumber from days.. All of this 'cause (thanking God) I'm just a little bit busy at work and it'll be like that until the end of the month.. This week I gotta finish the december article for Review and I'll tell you soon what it is about :) Than I've to do 4 different still life shooting always for the same magazine. I'll show you ASAP.

domenica 14 novembre 2010

Babbo Natale mi accontenta in anticipo mi sa..!!

Il 26 Novembre aprirà ad Agira, vicino Enna il nuovo Fashion Village SICILIA 2.. Lo spot che gira per adesso su youtube è bellissimo.. Ritratto di una sicilia ancora "antica" ma fashionista.. Io vorrei organizzare un bel pullmino di sole donne e andare a fare questa pazzia.. Promettono sconti fino al 70% quindi sarà praticamente un outlet, e nonostante io evito SEMPRE e  accuratamente inaugurazioni e primo giorno di apertura, in questi posti purtroppo se aspetti due giorni in più, rischi di non trovare più nulla..

giovedì 11 novembre 2010

Model for a day..

Chi di noi nn ha mai sognato almeno una volta nella vita, di avere un truccatore, un parrucchiere e uno stylist che sceglie i capi che dobbiamo indossare?? Aggiungete anche un fotografo e sarete modelle per un giorno..!
Questo grazie ad Elle e Sisi e al loro contest "Vinci il tuo Book Fotografico con Sisi".
Avete ancora pochissimi giorni, per partecipare ed è davvero semplice.. Non bisogna essere alte 1,90 e avere i biondi capelli dorati.. Ma è pura fortuna..!! Compilate dei moduli che vanno scorrendo sullo schermo e alla fine, come per un gratta e vinci, saprete se siete state o meno fortunate..!! Io incrocio le dita per voi, dato che non ho vinto nulla..!!


Se volete saperne di più, CLICCATE QUI


Post just in Italian 'cause the Sisi contest it's just for italian people..!! Sorry..! :(

mercoledì 10 novembre 2010

Adesso posso mostrarlo..!!

Finalmente il giornale è uscito, fresco fresco stamattina e finalmente ho il tempo di collegarmi e rendervi partecipi. 

Finally the magazine is publish..! Fresh, from this morning now I can find the time to tell you everything..! 
Il magazine si chiama REVIEW, è un giornale locale, distribuito, per adesso, in omaggio in edicole e uffici, aziende, negozi, ecc.. 

The magazine's name is REVIEW, it's local magazine and for now, is free in newsstand, offices, shops, etc..

Gli articoli in realtà sono due, uno è scritto e si chiama EASY FAST FASHION, parla della moda low cost e del mix 'n' match con i brand di lusso. Questo è stato scritto da Fabiola Fernandes, Ornella Ippolito e me :) 

The articles are two, one is wrote by me, Ornella Ippolito and Fabiola Fernandes, it talks about Easy Fast Fashion, so low cost fashion and mix 'n' match between luxury and low cost brands.
La mia paginetta è quella con i consigli per gli acquisti e le foto delle bloggers.
Il redazionale con lo sfondo nero AUTUMN IS THE NEW BLACK invece è un articolo solo mio, fotografico, in quanto Fashion Stylist e spero vi piaccia.. Adesso mi metto a lavoro per quello natalizio..!!!!

My page is the one with the pink little insert with "shopping consulting" and some italian blogger pics.
The editorial with black background AUTUMN IS THE NEW BLACK it's just mine, as fashion stylist and I hope you'll like it..
Now I go to work on Christmas editorial and article..!!


Thanks to: Elisa Bersani from The Sweet Gummy - Laura from The Old Now - Giulia Pergolati from The Red Girl Smile - Nicoletta Reggio from The Scent of Obsession - Irene Colzi from Irene's Closet

lunedì 8 novembre 2010

Blog SPOT

Ultimamente facendo un giro tra i blogs, soprattutto quelli che parlano di moda (odio la parola fashion blog, ormai non la posso sentire più!!!) mi sono resa conto che la MARCHETTA è diventata sport nazionale.. E sottolineo Nazionale perchè sicuramente anche all'estero avranno i loro sponsor e i loro marchi preferiti, ma almeno si leggono anche dei post veri, non solo riferimenti pubblicitari, chiari pure ai bambini di 3° elementare, e continui regali da case e ditte.. 

Latest, going around the blogs, specially the ones talking about fashion (I hate the name Fashion blog, I can't hear anymore..!!) I saw that the adv is a new national sport.. And I say national 'cause just in italian blogs I can see all these adv and "presents" from brands and shops.. In stranger blogs sure we can find them too, but not so much and you can read also "normal post" not just "advertising space"..

sabato 6 novembre 2010

the new black?????

Basta. Non ne posso più di sentire che il color cammello è il nuovo nero.. No! Il color cammello è il color cammello punto e basta..

Stop. I can't hear anymore Camel is the new Black.. No! Camel it's just Camel..and stop..!!



giovedì 4 novembre 2010

Ci Sono anche io..!!


Freddy Slounge, come tutti saprete, è la nuova (fighissima) collezione di Freddy.. Quello che forse non sapete è che Freddy Slounge da l'opportunità a noi bloggers di "esprimere" attraverso immagini e definizioni quello che per noi è la filosofia "Slounge".. Ecco la MIA, se vi va passate dal quel link e ditemi che ne pensate :)

Freddy Slounge is the new Freddy's collection (very cooooool).. What you don't know it's that Freddy let you partecipate to the "Slounge" interpretation, with images and "way to say". To know more than this, just click HERE.. You'll see my post on it and the email address to partecipate.

mercoledì 3 novembre 2010

Pronti...Partenza..Giveaway..!!


Manca proprio pochissimo per far partire il Giveaway di Inciampando nel Fashion.. Il premio è a sorpresa e l'unico modo per far partire il concorso è coinvolgere ancora circa 30 persone su facebook e qui sul blog..

-Basta condividere il mio blog sulla vostra pagina facebook e suggerire a tutte le vostre amiche di diventare followers su bloglovin o su google e poi cliccare su MI PIACE a questo indirizzo.

Quando diventeremo 200 sulla pagina FACEBOOK partirà il Giveaway e riceverete tutte le informazioni per partecipare all'estrazione del premio :) Che aspettate?????


Miss really a little to let the Inciampando nel Fashion's Giveaway starts.. The prize is a surprice..!!
The only way to let it starts is: Invite all your friends on this PAGE and click on I LIKE. Than tell to them to run here and follow me by google or bloglovin'..

When will gonna be 200 friends on Facebook Page the Giveaway will start..!!

Ready? Go Go Go..!!!

lunedì 1 novembre 2010

Giornale di Sicilia

Vi avevo parlato un paio di post fa di questo evento che avevo organizzato coinvolgendo una casa vinicola e due stiliste emergenti.. Un aperitivo tra i corridoi del supermercato palermitano Effe 1. 
Ecco l'articolo sul Giornale di Sicilia.. purtroppo non ho lo scanner e l'unica foto decente dell'articolo è quella del trafiletto.. ma se andate nell'altro post trovate tutte le foto della serata :)
I've just talked about this event.. An aperitif in the Effe 1 corner.. with 3 good wines and 2 new designers from Palermo. This is the only pic I shooted good to the article with my cellphone.. I hope you like it..!
If you go to this post you can see all the event's pics.. :) Enjoy it..!!

domenica 31 ottobre 2010

Galateo dei Bloggers..


Praticamente da 5 mesi circa sono qui.. a scrivere di tutto un pò.. ma da molto di più sono lettrice.. e mi rendo conto questo mondo è per certi versi molto democratico..per altri invece, necessita di un galateo o di un buon manuale d'istruzioni..

It's almost 5 months I'm here writing.. But before to open this blog, I was a reader.. and I can say that this is a real democratic world.. but sometimes it needs an etiquette or an Istruction Manual..

E' democratico perchè ognuno nel suo spazio è libero di fare ciò che vuole.. Ovviamente rispettando una certa decenza.. Si può decidere di impostare un blog sulla propria vita quotidiana, raccontando i nostri aneddoti, si può parlare delle nostre passioni e incentrare il blog solo su quello, si può persino creare un blog autocelebrativo.. Sta ovviamente ai lettori decidere chi e cosa seguire e perchè.. Se perchè ci si rispecchia, o perchè lo si contesta. Sia perchè lo si ama, ma ogni tanto, anche perchè lo si odia..

It's democratic 'cause everybody, in his space, can say everything he wants..Sure respecting the normal laws of life.. You can decide to make a blog about your life telling some story about what happen to you and your world. Or you can make a blog about a passion, focusing just about that, for ex: Fashion, Photograph, Design,ecc..You can also create an "Pimp-My-Ego"  blog...  Obviously the reader decide what he wants to read and why.. If he can reflect in it, if he is not agree. If he loves it or if he hates it..

Ecco allora che secondo me servirebbe un bel manuale d'istruzione sia per le bloggers che per i lettori.
That's why I think that maybe we need an istruction manual for bloggers and for readers..

MANUALE D'ISTRUZIONE / ISTRUCTION MANUAL FOR BLOGGERS:

Un apertivo tra detersivi e biscotti..!!

Domani tutti in edicola ad acquistare il Giornale di Sicilia.. :)
Ieri sera al supermercato EFFE 1 c'è stata la Festa del Vino e della Moda. Sembra un unione di elementi assurdi e lontani tra loro.. Un supermercato, 3 ottimi vini e due stiliste di moda. Eppure non poteva andare meglio.. Alle 17,00 la make-up artist ha truccato le due modelle, Laura Aricò e Sharon Trentacoste, dal vivo.. Cosi mentre i clienti facevano la spesa potevano curiosare e informarsi su quello che si sarebbe svolto dopo.

Tomorrow everybody let's buy the "Giornale di Sicilia"..!!
Yesterday evening, at EFFE 1 supermarket there was the Wine and Fashion Party. It could be a difficult union with 3 elements so far between them.. A supermarket, 3 good wines and two new designers. But, It couldn't go better..!! At 5 p.m. the make up artist with the models made a "make up live" so the customers could do the shopping and ask about the event.. The models were Laura Aricò and Sharon Trentacoste.
Laura Aricò



giovedì 28 ottobre 2010

Oggi è uno di quei rari, rarissimi giorni..

Che ognuno di noi almeno una volta nella vita dovrebbe avere..Basta un "Buongiorno Amore" per farti sorridere alle 8 di mattina.. Poi doccia e shampoo e via a lavoro.. Mattinata tranquilla, in ufficio si parla di progetti e di eventi.. Il mio primo evento.. Non vedo l'ora sia Sabato.. Avete mai visto delle modelle offrire del buon vino dentro un Supermercato?? No? Allora Sabato alle 18,30 dovete assolutamente venire in Via dei Leoni 88, presso i supermercati EFFE 1  per godervi un aperitivo fuori dal normale.. E nel frattempo magari, compri pure la cena..!!

Today is one of the days everyone gotta have almost one time in a life..!! A "Goodmorning Love" it's enought to start smiling at 8 o'clock in the morning.. Shower and let's go to work.. Quiet morning in office, we talk about projects and events.. My first event.. I can't wait until Saturday.. Have you never seen models offer good wine in a supermaket before?? Not?? So Saturday you gotta come to EFFE 1 Supermercati in via leoni,88, to drink a good wine and why not,buy the dinner..!!



Alle 13,00 volo via dall'ufficio diretta in atelier.. quando ecco la mail che aspettavo da giorni.. L'impaginazione del mio primo articolo di moda, una pagina tutta mia.. Col mio nome.. Ancora non ci credo.. E accanto un altro articolo, scritto da me e da Ornella, con i consigli per gli acquisti e altro, che adesso non posso svelare :)
Non so se si possono spiegare queste soddisfazioni.. Forse devo ancora metabolizzare la cosa.. Ma adesso, dopo averlo visto sul pc, non vedo l'ora di avere il giornale tra le mani.. di sfogliarlo, odorarlo, ammirarlo e toccare il mio nome li, e sapere che è vero..

At 1.00 p.m. I run to the atelier.. and here is the mail I was waiting for days.. My first fashion article's layout.. With my name.. I can't believe it.. And in the other page, another article wrote by me and Ornella, with "How to do the right Shopping" and something else I can't say righ now.. Maybe I've got to understand that it's true.. But now, after I see on my pc'screen, I want the magazine.. I want to flip it, smell it, admire it and touch it, touch my name on the page and know that's true..




lunedì 25 ottobre 2010

Invecchiare è un delitto..

Mi piacciono i vecchi film.. con le inquadrature sgranate e la pellicola rovinata..
I like old movies.. with grainy images and ruined film..
Stasera mi sono fatta prendere da Ultimo Tango a Parigi, del 1972.

sabato 23 ottobre 2010

I LOVE TO HAVE NOCLASS..


Prima ancora delle loro maglie, mi sono innamorata della loro filosofia, della decisione di lavorare con capi in edizione limitata, della campagna pubblicitaria..
NOCLASS è un marchio tutto italiano, precisamente di Milano e il nome del brand deriva da Non Classificabile, non sei in lista.. Insomma quando essere rimbalzati fa figo..!

Before their Tees, I loved their phylosophy, their decision to work in limited edition, their advertising space.
NOCLASS it's a total Italian brand, in Milan, and the brand's name come from Not Classifiable, you're not on the list.. When to be not on the list begin so cool..!!

Sei Giovane?? Ti cerca il Museo..!!


No no, non ho sbagliato a scrivere :) Ogni tanto signore e signori, arrivano anche proposte di lavoro e mi sembra giusto espandere la notizia.. Ovviamente il campo è un pò ristretto a Palermo e dintorni, ma nessuno dice che non potrebbe esserci un ragazzo/a interessato anche dalla sperduta bergamo no? :)
La Civita Sicilia, in Associazione Temporanea di Imprese con Civita Servizi e Silvana Editoriale, che è concessionaria dei servizi museali della Galleria d’Arte Moderna e delle Istituzioni culturali del Comune di Palermo sta cercando dei giovani dai 18 ai 30 anni di età, l

venerdì 22 ottobre 2010

Un pezzo di me..

E' un hobby per me.. Non sogno di diventare una fotografa famosa.. Ma è un lusso che mi concedo ogni tanto.. Mi prendo mezza giornata libera, stacco il cellulare e faccio la turista nella mia città..

It's just an hobby for me.. My dream is not to become a famous photographer.. It's a lux.. Sometimes I take an half day free, switch-off the mobile and I become a tourist in my city..

Attenzione Post Polemico in Arrivo..!!!!

Vi avverto già.. ci sarà un pò di polemica in questo post dunque chi ha un animo sensibile magari lo legga a piccole dosi.
Ora io me voglio prendere con te. Con te che sei italiano fino al midollo e magari a casa parli pure in dialetto.
Tu, che quando parli di moda e scrivi su un blog, disconosci l'italiano a favore dell'inglese.. Ecco tu.. Tu che non scrivi "Ho comprato una borsa" Ma "La mia nuova BAG".. 
Tu, che usi ROOFTOP per dire semplicemente TERRAZZA.. 
Che si dice PINK e non rosa.
Che dici COOL e non figo (che è pure più simpatico!!).
Adesso anche il francese ti fa schifo..perchè la POCHETTE (chiamata cosi da una vita) è diventata la CLUTCH.
Il cappotto è il COAT. Le zeppe sono le WEDGES e gli stivali sono i BOOTS..

Potrei andare avanti per ore, ma preferisco di no, semplicemente perchè sto cominciando a dimenticare l'italiano anche io..
Lavoro nel mondo della moda, ci sono dentro fino al midollo, quindi non sto parlando da ignorante o da presuntuosa.. Solo non vorrei che mischiare troppe parole inglesi che non siano tecniche tipo MOOD, OUTFIT, ecc facesse dimenticare a tutti come si parla e ci rendesse semplicemente ridicole.. 

Kiss Kiss..ops..Baci!! Giuliana :)

giovedì 21 ottobre 2010

Cambio di Stagione..

Ok..è arrivato il momento.. Devo tirar fuori scatoloni e valigie e fare il cambio di stagione perchè c'è il freddo che suona al citofono e io lo ignoro come i venditori porta a porta.. (senza offesa per il folletto..)


Ok, here we are.. I gotta do the season's change to my closet.. I gotte take all the boxes with clothes 'cause cold is knocking on my door and I ignore it as the door at door sellers..



mercoledì 20 ottobre 2010

La Modernizzazione..

Follow Inciampando nel Fashion..
Ebbene si, mie care bimbe, la modernizzazione mi ha preso di mira..cosi dopo il blog, il cellulare superfigo (regalatomi dal fidanzato), twitter e facebook.. Ho scoperto Bloglovin..

Alla faccia della Ceretta..!!

Spendiamo capitali interi in cerette, rasoi, creme e soluzioni varie..c'è chi addirittura ricorre all'aiuto del laser.. Tutto per colpa loro.. I PELI MALEDETTI..

We spend big pack of money in waxing, shaves, cremes and other solutions.. There's also who ask help to the laser.. All of this, for its fault.. DAMN HAIR.. 

 Eppure il caro J. Crew, stilista americano amato da Lady Obama, ha pensato bene di mettere sul mercato delle calze "effetto pelo" assicurato..!

But our dear J.Crew, american designer beloved by Lady Obama, doesn't care about that and he thought to show us some socks "hairs effect" secured..!

Ottime Notizie per le ragazze di Palermo :)

Sta per cominciare un corso per Wedding Planner a Palermo.. Per continuare a leggere CLICCA QUI

Per eventuali info potete scrivere sotto questo post, sotto il post al link o al mio profilo facebook..!! Che aspettate?? E' una bellissima occasione..!!

martedì 19 ottobre 2010

Assente e Giustificata..

Non mi sono persa tra le foglie dell'autunno..diciamo che sono stata un pò incasinata.. :)


Lo shooting per il redazionale è andato bene.. se non contiamo il contatto troppo ravvicinato con la natura..!!!

giovedì 14 ottobre 2010

Amo l'autunno..

Sarà che da noi realmente non arriva mai..sarà che il Natale per noi sono le maniche corte.. Non so cos'è.. So solo che quelle poche giornate, come oggi, in cui il tempo è pazzo e il fresco pizzica mi piacciono un sacco.. Se penso all'autunno, questo è quello che mi viene in mente..
I viali pieni di foglie e l'aria tutta da respirare..
I colori della terra..quella vera..

Una scorpacciata di castagne..si può dire che aspetto l'autunno solo per queste..!!
La pioggia improvvisa, violenta e breve..
Ci provo veramente a capire perchè amo cosi tanto l'autunno.. forse perchè è in mezzo ai due eccessi.. Io odio gli eccessi.. In qualunque ambito.. So che chi abita più su, dove fa davvero freddo, mi ucciderà.. Ma che posso farci?

La mia prima Volta..


Come sapete sto studiando all'accademia del lusso per diventare una brava fashion stylist.. Da un pò di tempo inoltre ho in cantiere svariati progetti di cui purtroppo non posso parlarvi per motivi tecnici :( ma non vedo l'ora di poterlo fare..!! Uno di questi è un servizio Moda su un giornale.. L'avrete sicuramente visto sulle grandi testate, sono solitamente realizzati al pc, un pò come facciamo noi quando giochiamo con polyvore e gli abiti vengono presi da internet o fotografati e poi ritagliati al pc..

As you know, I'm studing at accademia del lusso to begin a good Fashion Stylist.. I've a lots of project but I can't talk about them for technical reason.. But I would like to do it!! One of thi project is a Fashion editorial on a local magazine..I'm sure you saw just in the important Fashion Magazine, usually realized with pc, as we do when we play polyvore, cutting the dresses and putting in an background always realized with the pc..



mercoledì 13 ottobre 2010

Rintanata in un atelier..


Oggi scrivo da una postazione diversa dal divano di casa mia :) Infatti sono in atelier da Fabiola Fernades per chiudere dei pacchi da spedire e delle cosine da fare..



martedì 12 ottobre 2010

Inciampando nel GiveAway



Da oggi parte la prima missione del Giveaway di Inciampando nel Fashion :) le regole sono semplicissime, per chi non ha facebook, (credo forse ormai solo i pesci rossi), copio la nota con le regole e tutto il resto qui.. :) 

lunedì 11 ottobre 2010

Che "Cult"


Il mese di Novembre ha in serbo una bella novità per me :) Su "Cult Magazine" uscirà un articolo sull'"Universo Moda" nel quale si parlerà non solo di Stilisti ma anche di altre figure nel campo della Moda che ruotano intorno ad esse, si completano e collaborano.. Io sono stata inserita nell'articolo come Consulente d'Immagine e Fashion Stylist, ma anche come fashion blogger, dato che a parte questo mio angolino, curo anche il blog della stilista Fabiola Fernandes (http://fabiolafifi.blogspot.com)
La cosa comica è che mi hanno chiesto di fare una foto da mettere nel giornale..
Questa è quella che ho scelto per Cult Magazine


Sprintrade network

Sprintrade network
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...