Visualizzazione post con etichetta fashion picanteria. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta fashion picanteria. Mostra tutti i post

lunedì 17 ottobre 2011

In&Out: L'errore imprevisto..

La maggior parte delle nostre giornate cominciano con "Che mi metto oggi?", sconfortate davanti ad armadi straripanti sempre troppo vuoti per noi. Dove nulla va bene perchè ha sempre un problema, quando il pezzo mancante del puzzle fa saltare per aria un outfit tecnicamente "perfetto". E poi c'è quella mattina, stupenda, dove ti alzi dal letto con la grinta di un leone, tronfia e felice di guardarti allo specchio e scegli in meno di 35 secondi cosa indosserai. Ragazze mie, non fidatevi mai di quelle giornate: la sensazione di troppa "facilità" nella composizione dell'outfit irrimediabilmente vi porterà a commettere una gran "cazzata". Aggiungere quell'accessorio in più, quella maglia che non avete mai indossato, il pantalone vintage di mamma, vi farà capitolare senza rendervene conto. In pochi minuti distruggerete un outfit potenzialmente "amazing". 
Most of our days start with "What I wear today?", sad and lonely, we watch the full wardrobe too much empty for us. But sometimes happen that we're so sure of ourself that we decide what to wear in almost 35 seconds. Well, will be the worst days to choose a "perfect" outfit. We'll be so fast that we'll put some stuff on destroying all the "amazing" outfit in few minutes.


Il maglione è terrificante. Lo odiavo già negli anni '90 ma rovinare un outfit così con un cimelio degli anni peggiori della moda è davvero un peccato mortale. La camicetta con il colletto decorato, la borsa, le scarpe.. Adoravo tutto.. E poi ecco lo scivolone.
Sweater is terrifying. I hated in 90's but ruins a nice outfit like this with a bad sweater it's a damn. I love shoes, bag and shirt with decorated collar. I love all.. But that sweater is the devil..!

Atlantic Pacific


lunedì 3 ottobre 2011

In&Out: Welcome Back Autumn..!!

E' appena cominciato e già la domanda del giorno è "e oggi che mi metto?". Per alcune cose c'è ormai troppo fresco e per il cambio di stagione è ancora presto. Allora come affrontare il pazzo clima che non ha ancora deciso se far freddo o mandarci un'ultima volta al mare? Basta prendere spunto dai prossimi look ed evitare di fare scivoloni che potrebbero costarci un raffreddore..!

IN
Se lavorate in un posto molto raffinato, avete a che fare con clienti o persone di spicco, allora questo outfit è davvero perfetto: la gonna è comoda e leggera e riesce ad essere elegante ma non impegnativa. 
La scelta del minimal sul resto dell'abbigliamento mi trova in perfetto accordo.
Se avesse esagerato avrebbe rovinato tutto.

If you work in an elegant place this outfit is perfect: the skirt is comfortable and flying, 
elegant but also easy to wear. Minimal choise for all the outfit is according to me. 


lunedì 19 settembre 2011

In&Out: How to wear..Soft Colors!!!

E' lunedi, e come ogni lunedi eccoci alla rubrica IN&OUT che molte di voi amano, sia per trarre ispirazione, sia per farsi due risate (diciamolo!).
Oggi mi sono ispirata ai colori tenui, che di colorblock non ne possiamo più e per fortuna non è durato troppo.

It's Monday, and as usually we talk about IN&OUT, one of your favourite post, to take inspiration and why not, laught togheter (let's be onest!)
Today I'm inspired by soft colors, 'cause we cannot see anymore block colors aroud.

IN

Ho scelto una delle ormai poche immagini in spiaggia, per salutare l'estate che domani lascia il posto al (mio amato) autunno. Sono un'amante della semplicità, l'essenzialita e la pulizia di questo outfit che a voi magari sembrerà scontato, a me fa venir voglia di comprare subito un lungo abito leggero.

I chose one of the few pictures on beach to say goodbye to summer and welcome back (my lovely) autumn. I love minimal way to wear and the essentiality and cleanness of this outfit makes me want to buy a long flying dress.
After Style Comes Fashion

Sprintrade network

Sprintrade network
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...