My Wardrobe for Spring/Summer 2011
Non un elenco dei trend ma ciò che più mi ha colpito e che non mancherà nel mio armadio per la prossima stagione...
Not a trend list but what impressed me and sure will not miss on my wardrobe next season...
-Il cinturino colorato in contrasto col resto dell'abbigliamento, da portare su trench, giubotti e camice.
-Contrasting color for the belt to put on trench, jackets and shirt.
(Inspired by Burberry Prorsum)
-Vestitino in pizzo bianco, per rimpiazzare il vecchio ormai logoro anche se insostituibile.
-White lace dress, to substitute the old one now to much ruined but irrepleaceable too.
(Inspirend by Dolce & Gabbana)
-Dandy Chic, sicuramente non mancheranno la camicia jeans scura taglia uomo, pantaloni classici, shorts in jeans che non facciano pin-up e cardigan per le serate fresche.
-Dandy chic, for sure I'll buy a dark blue jeans shirt male cut, classic pants, shorts I hope not pin-up effect and cardigan for cold night.
(Inspired by Dsquared2, my absolute favorite look)
-Vestito a fiori stile campagnola/giardiniera. Sono un pollice nero inguaribile, ma quelli sui svestiti fortunatamente non devo innaffiarli..!
-Flower dress country/gardener girl. I've a dark thumb with not possibility to improove, but the flower on the dress, fortunately, they don't need water..!
(Inspired by D&G)
-A skirt made with flounces, a nice bow, a male white shirt but without those shoes..
(Inspiration by DKNY)
-Vestitino a pois bon-tòn con cinturino colorato a contrasto e zeppe blu. Io in estate vivo solo di zeppe.
-Little dots dress with contrasting color little belt and wedges. For me summer it's just wedges.
(Inspiration by MaxMara)
-Lo stile maschile mi piace moltissimo, penso si capisca. Adesso poi che ho scoperto il fantastico mondo della taglia small da uomo perfetta per la donna..
-I love male style and I think you understud well. Now I discovered too the wonderful world of "small man size" shirt perfect for women..
(Inspiration by Paul Smith)
Ci sono anche dei must have per la prossima stagione che però non mi avranno mai, anche a costo di sembrar demodè.. Uno su tutti? Le frangie.. Le ho sempre odiate..
There are some must have for new season that I don't like and I don't care if is not "Fashion". An example? Fringes.. I always hate them..
And you? What do you buy and wear for next season?
E voi? Cosa indosserete/comprerete la prossima stagione?
(oohh.. I'd like to have long hair to do that..!!) - Mi piacerebbe avere i capelli lunghi per fare questo!!
 |
| Dior |
Giulia devo confessarti che invece io AMO le frange!
RispondiEliminawww.nobodyknowsmarc.blogspot.com
ahhaha allora quest'estate è la tua estate..!!!! A me non sono mai piaciute.. nn so, sai quando una cosa proprio non ti dice nulla? ecco! Invece ho sempre amato uno stile semplice, ma ultimamente sono proprio innamorata dello stile maschile.. ho comprato una camicia celeste da uomo che adoro, la metterei ogni giorno se potessi!!!
RispondiEliminaIl cinturino sottile, magari dello stesso colore della borsa, la gonna a balze, i pois,
RispondiEliminaadoro le tue scelte per la P/E!!!
PS: deliziosissima la nuova grafica del blog, complimenti!
Ceci grazie mille :) Ogni volta che esce la nuova stagione nn vedo l'ora che la vecchia finisca XD
RispondiEliminaMmm beige e giallo fluo... Avevo dimenticato la foto della cinturina gialla. Sarebbe stata perfetta come immagine del mio post su colori pastello e fluo!
RispondiEliminaDevo dire che le frange piacciono anche a me, am non su tutto! Per esempio adoro la borsa Prada tutta frange e invece non sopporto y ponchos con le frange...
RispondiElimina