Shopping Online: per tutte le tasche..!!

Considerato che ho la carta ricaricabile vuota, la mia ricerca di nuovi shops online da suggerirvi è stata "indolore" ma non senza pianti e maledizioni. Vi mostrerò alcuni dei miei capi preferiti e vi indicherò i siti che ho trovato. 

Tengo a precisare che non ci sono accordi commerciali o sponsorizzazioni con questi siti, dunque le mie segnalazioni sono assolutamente "trasparenti".

Cominciamo..!

My credit card was empty, so researching for new online shops was "painless" but not without tears or damnations. I'll show you some favourite items with link of the shop. 

I want to be clear and say that I've not trade agreements or sponsorship with this shops. My choice is free and clear.

Let's Start..!

L'ultimo 2 davanti..

Quest'anno è il mio ultimo compleanno col 2 davanti. Ho deciso di festeggiare solo con le persone che amo. Niente confusione, niente locali, niente ipocrisia. Sarà che con l'età si rivalutano le priorità, sarà che mi sono scocciata dei party senza "cuore", ho voglia di stare "accoccolata" solo alle persone che amo e che mi amano. E siccome sono le stesse che per settimane prima del compleanno non fanno altro che torturarmi col "CHE TI REGALO? CHE TI SERVE?" ho deciso che dopo 29 anni, forse era il momento di facilitargli la vita, facendo una cosa che non faccio mai: la wishlist.

This year is my last birthday with "2 in front". So I decided to have party just with person I love and that love me. No caos, no disco, no hypocrisy. Maybe 'cause I'm old, maybe 'cause I'm tired about "fake" parties, I need to be petted from my beloved persons. Missing just 8 days to my bday and I thought that maybe, after 29 years, it's time to make life easier to them, doing a WISHLIST. 

Ecco cosa vorrei ricevere (ma se arrivano delle sorprese sono felice lo stesso..!!)

That's what I like to receive (but if you make me a surprise I'm happy too..!!)

- Camicia leggera e morbida nera o qualunque altro colore

- Flying shirt in black or another color.

- Bangles Bangles Bangles..!!

- Maglia a righe, non troppo aderente, corta davanti lunga dietro.

- Striped t-shirt, long on the back, short on the front, not to tight.

- Sneakers comode per l'inverno

-Comfortable sneakers for winter.

- Pantofoline per casa..!

- Little funny Slipped..!

- Scarpa col tacco e plateau (che tutti dicono che non va più di moda ma che mi frega a me?)

- Pump in every colors you want, with high heel and wedge

(everybody says is no more fashion but I don't care)

- Ballerine rosse di velluto.. MAGARI..!!

- Red velvet ballerinas.. I ADORE!!

- Jeans a sigaretta, non troppo larghi, non troppo stretti. (Complicata eh?)

- Stretch but not too much denim (I know I'm complicated)

- Borsa grande blu o grigia

- Blue or grey big bag

Allora.. cosa avete deciso di regalarmi???? 

So, what do you want to give me????

:)

"Srotolate" la comodità..!!

Chi è abituato a portar dietro ballerine o sneacker in borsa come cambio al tacco 12 nei momenti di crisi, sa benissimo quanto ingombrino e quanto peso aggiungano alla nostra shopper.

If you usually brings with you ballerinas or sneackers to change heels shoes in crysis moment, you know well how they're heavy and how many space takes in a bag.

Dall'america allora ecco una comoda novità. Loro si chiamano Jenifer e Sarah Caplan e vengono da Miami. Sono due sorelle che un pò di tempo fa hanno iniziato a chiedersi "come semplificare la vita della donna?".
Ecco come sono nate le Footzyrolls e le Footzyflops. Cosa sono? Semplice: ballerine e infradito portatili in un kit d'emergenza arrotolato. Peso? Pochi grammi. Ingombro? Quanto un pacchetto di sigarette.

But we've a great comfortable news from America. Their name is Jenifer and Sarah Caplan, sisters from Miami. Some times ago they though about "how to simple life's women" and here they are: Footzyrolls and Footzyflops. What it is? Simple: portable ballerinas and flip flops closed in emergency kit. Weight? Little. Space taken? As a cigarettes box.

Ragazze mie queste sorelle ci salveranno la vita, o magari anche solo i piedi, ma vi pare poco?

Girls these sisters will save our life, or maybe just foot, but isn't enought..?? 

Se volete saperne di più, vi basta cliccare QUI 

If you want to learn more about, just CLICK HERE