Fashion News di Agosto

Le ferie si avvicinano e ancora non ci credo. E dato che le nostre letture da ombrellone non parlano di certo di Belen o Giorgino con Bettina che si lasciano, ecco quale easy news sul mondo del fashion.

From New York with Love

A New York, file e file di donne impazienti sono già davanti le porte di Macy's. Per questo autunno infatti Karl Lagerfield sta creando una capsule collection assolutamente esclusiva per il marchio storico americano.
Per la seconda volta (ndr.H&M) lo stilista avrà la possibilità di mettere la sua creatività al servizio di una collezione con prezzi modici senza però trascurare la qualità ed essere dunque a portata di portafoglio.

In New York, lot of women are yet in front of Macy's door. Infact Karl Lagerfield is doing an exclusive capsule collection for the storic american brand. It's second time for Karl (remember H&M collection?) to create a woman collection "low cost" not neglecting quality.

Toni del rosa, grigio e nero saranno protagonisti, insieme a stampati e tessuti ricercati.

Se vi trovate a passare da lì, fateci sapere com'è..!
Pink, grey and black will be protagonist, with patterns and pure tissues.
If you're around there, let us know how it is..!! 

E dov'è la novità?

Andiamo subito al dunque. Non bastavano Nicky Hilton, Gwen Stefani, Valeria Marini, le sorelle Olsen e chi più ne ha più ne metta. Avevamo proprio bisogno dell'ennesima star straricca che si mette a giocare a "oggi divento una stilista di moda". Ho letto post su ogni blog a riguardo ma mai una che svelasse un piccolo trucco. Tutte si lamentano di quanto non sia ragionevole che queste riccone senza nulla da fare occupino posti che spetterebbero di diritto ai laureati e stagisti in moda che si fanno il culo (perdonatemi il francesismo).

Let's go to the point. Weren't enough Nicky Hilton, Gwen Stefani, Valeria Marini, Posh Spice, Olsen sisters and more and more. We really need another super-rich girl that starts playing "today I'm a fashion designer". I read many post in many different blogs about this fact. They complain about isn't right that some person with not merits takes place of guys with fashion degree or fashion stage on curricula just 'cause they've money and nothing to do.