Fashion News di Agosto

Le ferie si avvicinano e ancora non ci credo. E dato che le nostre letture da ombrellone non parlano di certo di Belen o Giorgino con Bettina che si lasciano, ecco quale easy news sul mondo del fashion.

From New York with Love

A New York, file e file di donne impazienti sono già davanti le porte di Macy's. Per questo autunno infatti Karl Lagerfield sta creando una capsule collection assolutamente esclusiva per il marchio storico americano.
Per la seconda volta (ndr.H&M) lo stilista avrà la possibilità di mettere la sua creatività al servizio di una collezione con prezzi modici senza però trascurare la qualità ed essere dunque a portata di portafoglio.

In New York, lot of women are yet in front of Macy's door. Infact Karl Lagerfield is doing an exclusive capsule collection for the storic american brand. It's second time for Karl (remember H&M collection?) to create a woman collection "low cost" not neglecting quality.

Toni del rosa, grigio e nero saranno protagonisti, insieme a stampati e tessuti ricercati.

Se vi trovate a passare da lì, fateci sapere com'è..!
Pink, grey and black will be protagonist, with patterns and pure tissues.
If you're around there, let us know how it is..!! 

In&Out - Milan Fashion Week: the Best and the Worst

Sono stata in giro, correndo da una sfilata all'altra, da una presentazione ad una festa, ogni giorno per 5 giorni. Ecco la raccolta fotografica del meglio ma soprattutto del peggio, di questa settimana milanese. 

E voi che ne pensate?

I runned from north to south of the city, from a catwalk to another, from a presentation to a party, everyday for 5 days. Here the photo's album of the best but also the worst about this Milan Fashion Week.

And you, what do you think?

THE BEST

Missoni - Inside&Outside -

Missoni, marchio che mi piace molto, riserva sempre la parte del chiostro dell'Università al pubblico che vuole assistere alle sfilate. Purtroppo, forse a causa del freddo, le modelle hanno sfilato per noi comuni mortali, solo per l'uscita finale. E' stato molto bello comunque. I tessuti erano leggeri e svolazzanti, colori pastello, frange e volant erano in contrasto con le tendenze primavera/estate viste a Settembre e che venivano sfoggiate, nonostante il gelo, da ospiti sprezzanti, con sandali estivi (ovviamente senza calze), maglie sopra l'ombelico (perchè??) giacche in cotone e foulard colorati e leggeri. Vi mostro le foto che sono riuscita a scattare prima che un attacco di tosse violenta (seriamente) mi allontanasse da mio posto, tenuto in "caldo" per quasi 45 minuti di attesa. Sfiga?? Forse no. Capirete andando un pò più giù il perchè..

Missoni, one of my beloved brand, always preserv always a part of University for public that wants to see the fashion show too. Unfortunately, maybe for cold, models made catwalk for us just at the end of the show when they walk all togheter. It's ok, it was beautiful too. Tissues were light and loose, pastel colors, fringes and volant fighting against the S/S trends seen in September and some of the guest, crazy I think 'cause it was freezy, wearing summer sandals without socks, t-shirt above the belly (why??), cotton jackets and colorfull and silked foulard. I show you some pics I shooted during the show before a cough attack took me and leaving my place from the row. Bad luck? Maybe not.. You'll understand little bit down why I'm not desperate..