Visualizzazione post con etichetta help. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta help. Mostra tutti i post

sabato 19 marzo 2011

Happy Week end

Chiudo questa settimana giapponese, non senza ricordarvi "Come dare una mano" e dando il benvenuto alla primavera che speriamo arrivi presto.. 
Vi auguro un buon week end, in compagnia dei vostri cari, in pieno relax e magari con due amici pelosini..!

I close this japanese week remembering you "How to help" and welcoming Springtime, hope she arrived soon..
I wish you a great week end, with persons you care, with relax and with two little doggy friends..! 


giovedì 17 marzo 2011

Japanese Week : Talkin' about beauty


Parlare di make up e parlare di Giappone significa parlare di Shiseido. Tutti, chi più chi meno, conosciamo i prodotti e la loro qualità, i costi, le innovazioni, ma non tutti ne conosciamo la storia.

Talk about make up and talk about Japan means talk about Shiseido. All of us, more or less, knows Shiseido's products, the quality, prices, innovation, but not everybody knows the story of the brand.

Scopriamola insieme.. Let's discover it togheter..

Shiseido nasce nel 1872 dall'ingegno di Yushin Fukuhara che apre la sua prima farmacia nel quartiere di Ginza a Tokyo, considerato uno dei quartieri più importanti per gli affari e per la moda. In pochissimi anni comincia a creare dei prodotti che resteranno nella storia e alcuni di essi continueranno ad essere prodotti anche dopo cento anni e più di distanza, ma una delle novità che ha cambiato il make up di tutte le geishe e non, è sicuramente la cipria color carne, mai vista in Giappone fino ad allora.

Yushin Fukuhara
Shiseido born in 1872 thank to the genius Yushin Fukuhara that open his first farmacy in Ginza district of Tokyo. It was considered one of the most important district for business and fashion affair. In few years, mr. Fukuhara starts to make himself some beauty products like the natural color powder and the Eudermina. 

Pubblicità Shiseido 1930 circa

Il primo negozio fuori da Tokyo nasce negli Stati Uniti nel 1965, grazie al nuovo presidente del marchio, Shinzo Fukuhara, figlio del fondatore e ottimo fotografo: fino ad allora era stato lui a realizzare i manifesti pubblicitari per Shiseido.

The first shop outside of Tokyo was borned in United States in 1965, thanks to brand new president, Shinzo Fukuhara, son of founder and good photographer: until that he was the official photographer for Shiseido adv posters.


Shiseido si rivolge a donne emancipate, forti, moderne e siamo solo nel 1939 (anno più anno meno). Shinzo è assolutamente degno discendente e la sua creatività lo spinge a stringere alleanze e collaborazioni con artisti, aziende e società d'investimento. Tutto si basa su qualità del prodotto, qualità del servizio e rispetto di chi lavora per e con loro. Non possiamo certo dire che Shinzo non ci abbia azzeccato. Anche oggi Shiseido è considerato, nell'alto di gamma,  sinonimo di qualità ed eccellenza. Molte di noi sognano i prodotti del marchio e c'è anche chi è più fortunato e ogni tanto si toglie un capriccio. 

Shiseido talks with emancipated, strong and modern women and we're just in 1939 (more or less). Shinzo is a very good heir and his creativity push him to make alliances and partenships with artists, brand and society. Everything is based on quality of products and services and respect for all of person working with them. Today Shiseido still being synonymous of quality, high lifestyle and excellente. We cannot say Shinzo was wrong. 


 Vi lascio con alcune novità direttamente dalla nuova collezione di make up Shiseido per questa primavera/estate 2011
I leave you with some piece from new collection of make up for S/S 2011 of Shiseido

Shimmering Rouge
Shimmering Rouge
Bronzer
Bronzer
Perfect Refining Foundation
Perfect Refining Foundation
Questo è uno stato di facebook preso direttamente dalla pagina Shiseido USA
This is a post from facebook shiseido USA page


"To support earthquake and tsunami relief, Shiseido has made a monetary donation of over $1 million and has provided 30,000 Shiseido products (dry shampoo, medicated soaps, and hand sanitizers) to those in Japan’s most stricken areas. As a global company, we continue to follow the events unfolding overseas and will work collectively to do anything we can to contribute to the recovery of those in need."

martedì 15 marzo 2011

How to Help

Se volete donare direttamente alla croce rossa potete farlo cliccando nel link qui sotto. Il link è valido da tutto il mondo e potete donare con diversi tipi di carte di credito, anche con paypal o postepay.

If you want to make a donation directly to Red Cross, you can click on the link below. The link is free from all over the world and they accept lot of credit cards, also postepay.

CROCE ROSSA / RED CROSS

Se invece volete donare una piccola cifra una tantum, dall'Italia, potete inviare un sms al 

Save Japan - SMS 45500 2 euro - 
Tim - Tre - Vodafone - Wind

Io l'ho appena fatto.. e voi??
I just did it, and you??

lunedì 14 marzo 2011

No words

Ho cercato di evitare e far finta che almeno in questo spazio "ludico" non fosse mai successo niente. Ma siamo seri, nessuno ha una vita tutta fiocchi e merletti, e in questo momento c'è una parte di mondo devastata, dove fiocchi e merletti sono stati scossi e sommersi e nonostante la tragedia, tutti continuano a "salvarsi" con dignita. Meritano di essere ricordati e meritano anche di essere aiutati.

I tried to don't care about it and leave this space always fun and colorfull but I can't. Be seriously, the life is not always pink and lace, and in this moment there is a part of the world that is destroyed and the lace is underwater. There are people trying to save themself with dignity and I think they deserve to be help and not forgotten.

If you want to help them / Se volete dare un aiuto anche voi


Se volete diffondere la notizia potete creare un post sul vostro blog con questo link per la donazione, oppure se non avete un blog o se semplicemente vi va, potete far girare questo post cliccando nei pulsanti sotto e spingere amici e non a donazioni anche minime di $10,00. 

If you want to share the news you can create a post with this link to do a little payment or if you don't have a blog or if you just want to share this news you can click on the button down here (twitter, facebook, etc) and tell to friends to give also a little donation of $10.00.

Sprintrade network

Sprintrade network
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...