New in my Closet..!

Dopo mesi di astinenza da shopping, la scorsa settimana mi sono concessa due giorni di piccole spese per coccolarmi un pò e voglio condividere con voi le new entry e darvi anche le mie opinioni su quello che ho acquistato.
After lot of months buying nothing, last week I dedicated two days to myself, doing some shopping. I want to share with you my new entry and say something about them.

- LE MIE PRIME CONVERSE.
Ok non si fa. Una brava fashionista dovrebbe averne almeno un paio a stagione. Io le ho sempre guardate da lontano e non le ho mai volute provare. Il motivo: pensavo mi facessero il piedone da clown. Mi sono ricreduta e ora le amo alla follia..! Ho preso le più classiche in assoluto.

- MY FIRST PAIR OF CONVERSE.

I know it's not really fashionista, but I always thought they make my feet bigger that real. It's not true and now I love them..! I took the most classic ones.

-

Shopping Online: per tutte le tasche..!!

Considerato che ho la carta ricaricabile vuota, la mia ricerca di nuovi shops online da suggerirvi è stata "indolore" ma non senza pianti e maledizioni. Vi mostrerò alcuni dei miei capi preferiti e vi indicherò i siti che ho trovato. 

Tengo a precisare che non ci sono accordi commerciali o sponsorizzazioni con questi siti, dunque le mie segnalazioni sono assolutamente "trasparenti".

Cominciamo..!

My credit card was empty, so researching for new online shops was "painless" but not without tears or damnations. I'll show you some favourite items with link of the shop. 

I want to be clear and say that I've not trade agreements or sponsorship with this shops. My choice is free and clear.

Let's Start..!

L'ultimo 2 davanti..

Quest'anno è il mio ultimo compleanno col 2 davanti. Ho deciso di festeggiare solo con le persone che amo. Niente confusione, niente locali, niente ipocrisia. Sarà che con l'età si rivalutano le priorità, sarà che mi sono scocciata dei party senza "cuore", ho voglia di stare "accoccolata" solo alle persone che amo e che mi amano. E siccome sono le stesse che per settimane prima del compleanno non fanno altro che torturarmi col "CHE TI REGALO? CHE TI SERVE?" ho deciso che dopo 29 anni, forse era il momento di facilitargli la vita, facendo una cosa che non faccio mai: la wishlist.

This year is my last birthday with "2 in front". So I decided to have party just with person I love and that love me. No caos, no disco, no hypocrisy. Maybe 'cause I'm old, maybe 'cause I'm tired about "fake" parties, I need to be petted from my beloved persons. Missing just 8 days to my bday and I thought that maybe, after 29 years, it's time to make life easier to them, doing a WISHLIST. 

Ecco cosa vorrei ricevere (ma se arrivano delle sorprese sono felice lo stesso..!!)

That's what I like to receive (but if you make me a surprise I'm happy too..!!)

- Camicia leggera e morbida nera o qualunque altro colore

- Flying shirt in black or another color.

- Bangles Bangles Bangles..!!

- Maglia a righe, non troppo aderente, corta davanti lunga dietro.

- Striped t-shirt, long on the back, short on the front, not to tight.

- Sneakers comode per l'inverno

-Comfortable sneakers for winter.

- Pantofoline per casa..!

- Little funny Slipped..!

- Scarpa col tacco e plateau (che tutti dicono che non va più di moda ma che mi frega a me?)

- Pump in every colors you want, with high heel and wedge

(everybody says is no more fashion but I don't care)

- Ballerine rosse di velluto.. MAGARI..!!

- Red velvet ballerinas.. I ADORE!!

- Jeans a sigaretta, non troppo larghi, non troppo stretti. (Complicata eh?)

- Stretch but not too much denim (I know I'm complicated)

- Borsa grande blu o grigia

- Blue or grey big bag

Allora.. cosa avete deciso di regalarmi???? 

So, what do you want to give me????

:)

Premio di consolazione

Per consolarmi dal viaggio rimandato, ieri pomeriggio ho fatto un pò di shopping. Ho depennato un paio di cose dalla mia wishlist, ma la lista è ancora lunga, pure troppo.

To console myself about the undone trip, yesterday afternoon I made some shopping. I deleted some stuff from my wishlist but the list still long, too much long.

Non fate caso alle foto, la luce all'interno non è adatta a scattare delle foto decenti purtroppo..

Don't pay attentiont to pictures, light inside my home it's not the best to shoot..

Zeppe/Wedges: Max Mara Week End

Pantaloni/Pants: Zara - New Collection

Camicia Jeans/Denim Shirt:
H&M - New Collection

Maglia a righe/Striped T-shirt:
H&M - New Collection

Ho ancora altre cosine da acquistare per dire di avere l'armadio perfetto, ma ho anche qualche altro giorno di ferie, quindi restate da queste parti se avete qualche curiosità sul mio prossimo shopping ..:)

I've something more to buy to have the perfect wardrobe, but I've also some other day of holydays so stay tuned if you want to know more about my shopping.. :)