In&Out: How to wear..Soft Colors!!!

E' lunedi, e come ogni lunedi eccoci alla rubrica IN&OUT che molte di voi amano, sia per trarre ispirazione, sia per farsi due risate (diciamolo!).
Oggi mi sono ispirata ai colori tenui, che di colorblock non ne possiamo più e per fortuna non è durato troppo.

It's Monday, and as usually we talk about IN&OUT, one of your favourite post, to take inspiration and why not, laught togheter (let's be onest!)

Today I'm inspired by soft colors, 'cause we cannot see anymore block colors aroud.

IN

Ho scelto una delle ormai poche immagini in spiaggia, per salutare l'estate che domani lascia il posto al (mio amato) autunno. Sono un'amante della semplicità, l'essenzialita e la pulizia di questo outfit che a voi magari sembrerà scontato, a me fa venir voglia di comprare subito un lungo abito leggero.

I chose one of the few pictures on beach to say goodbye to summer and welcome back (my lovely) autumn. I love minimal way to wear and the essentiality and cleanness of this outfit makes me want to buy a long flying dress.

After Style Comes Fashion

Lei è una delle mie preferite, non posso farci nulla..!

She's one of my favourite, what can I do?

Karla's Closet

Poche persone possono permettersi il giallo, e farlo con grazia..

Few person could wear yellow, and do it with grace..

Late Afternoon

The Sartorialist - Net-à-porter.com staff

Ancora pochissime occasioni per indossare gli shorts, Nicoletta ne approfitta e l'accostamento con una "casta" camicia bianca, evita all'outfit di essere volgare e inappropriato. 

Riescono persino a "domare" le altissime scarpe scelte dalla blogger per slanciare delle già lunghe gambe.

Just last chance to wear hot pants, Nicoletta wear it with a "polite" white shirt and the outfit is not voulgar or inappropriate and also the high heel of pumps are ok for this outfit.

The Scent of Obsession

Mi piace il tocco di colore esagerato dato dalle pump e la semplicità del resto dell'outfit. Promossa!

I love the touch of strong color of the pump and all the outfit simple and clean. Promoted!

WIT

NI - try it again..

Sembra facile, canottierina grigia, gonnella a pois e scarpette basse. E invece per indossare questo outfit ci vuole carattere e carisma. Lei li ha, ma se voi non vi sentite proprio sicure di voi stesse, evitate accuratamente di provare ad emularla..

It looks easy to wear: grey vest, pois skirt and low shoes. But to wear like this you've to be strong and charismatic. If you're not like this, please don't wear this way..

Fashion Picanteria

Per me era promossa a pieni voti. Poi ho visto quelle svoltine.. Potevamo farne a meno.

She was promoted, than I saw that turn on pants.. We could do without.

The Gummy Sweet

C'era quasi, ma lei senza Balenciaga proprio non ce la fa. 

She almost did it, but cannot live without Baleciaga.

PurseandI

 OUT

Irene, ma perchè?

Irene, why?

Ma al peggio non c'è mai fine.

There's not end to the worst.

Mes voyage a Paris

Che poi, se togliesse quella borsa e quelle scarpe, sarebbe anche carina..!

Well..If she put off that bag and those shoes, she could be so nice..!

Street Style Aesthetic

Al prossimo Lunedi!

See you next Monday!